This painting shows how Rembrandt's contemporaries caught on to the mixture of realism and exaltation that made his scenes of humble life of such singular emotional impact.