A row of armed soldiers can be glimpsed on the right advancing cautiously in the cold, still evening air to take Christ by surprise in the garden.