Along the diagonal formed by the figures we are witness to an outpouring of human passion: Mary Magdalene turns in a cry of uncontrollable grief.