The miniature from a 15th-century German manuscript represents the plague as divine punishment: Christ sends a rain of arrows on the victims.