The painting depicts an elegant company in a landscape serenaded by musicians, a classical building beyond.